Other Translations

King James Version (KJV)

Wilt thou kill me, as thou diddest the Egyptian yesterday?

American Standard Version (ASV)

Wouldest thou kill me, as thou killedst the Egyptian yesterday?

Bible in Basic English (BBE)

Will you put me to death as you did the Egyptian yesterday?

Darby English Bible (DBY)

Dost *thou* wish to kill me as thou killedst the Egyptian yesterday?

World English Bible (WEB)

Do you want to kill me, as you killed the Egyptian yesterday?'

Young's Literal Translation (YLT)

to kill me dost thou wish, as thou didst kill yesterday the Egyptian?