Deuteronomy 14:7 in Susu

7 كْنْ نَ سُبٍيٍ يَ مَ، نَشٍيٍ تٌرٍ عِتَشُنشِ قِرِنيِ رَ، نَشٍيٍ حٌوفٍ دٌنمَ، عٍ مَن قَ فبِلٍن عَ رَتٍ رَ عٍ كْن نَ، ندٍيٍ نَ عٍ يَ مَ وٌ نَشَ عٍ دٌن عَلْ حْشْمّ، يٍرٍ، نُن يٍرٍ مَنِيّ. عٍ قِندِشِ سُبٍ سّنِيّنتَرٍيٍ نَن نَ وٌ بّ، بَرِ مَ عٍ حٌوفٍ دٌنمَ، عٍ مَن قَ فبِلٍن عَ رَتٍ رَ عٍ كْن نَ، كْنْ عٍ تٌرٍ مُ عِتَشُنشِ قِرِنيِ رَ.

Other Translations

King James Version (KJV)

Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.

American Standard Version (ASV)

Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that have the hoof cloven: the camel, and the hare, and the coney; because they chew the cud but part not the hoof, they are unclean unto you.

Bible in Basic English (BBE)

But even among these, there are some which may not be used for food: such as the camel, the hare, and the coney, which are unclean to you, because, though their food comes back, the horn of their feet is not parted in two.

Darby English Bible (DBY)

Only these ye shall not eat of those that chew the cud, or of those with hoofs cloven and split open: the camel, and the hare, and the rock-badger; for they chew the cud, but have not cloven hoofs -- they shall be unclean unto you;

Webster's Bible (WBT)

Nevertheless, these ye shall not eat, of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean to you.

World English Bible (WEB)

Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven: the camel, and the hare, and the rabbit; because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you.

Young's Literal Translation (YLT)

`Only, this ye do not eat, of those bringing up the cud, and of those dividing the cloven hoof: the camel, and the hare, and the rabbit, for they are bringing up the cud but the hoof have not divided; unclean they `are' to you;