Jeremiah 31:29 in Sunwar
29 मेको नाक्ती मुरपुकीम लेंशा ‘आम आफोम ग्युरशो अङगुर ब्वाम्तेक्म। मिनु आन आल आन ख्रुइ ग्रिम्तेक्म’ मदेंनीम। इजीकीएल १८:२; प्रस्थान २०:५; बिलाना ५:७
Other Translations
King James Version (KJV)
In those days they shall say no more, The fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge.
American Standard Version (ASV)
In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.
Bible in Basic English (BBE)
In those days they will no longer say, The fathers have been tasting bitter grapes and the children's teeth are put on edge.
Darby English Bible (DBY)
In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge:
World English Bible (WEB)
In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.
Young's Literal Translation (YLT)
In those days they do not say any more: Fathers have eaten unripe fruit, And the sons' teeth are blunted.