2 Chronicles 35:23 in Sunwar

23 मिनु लिब्रा आप्‍बपुकीम पिप योसीयाह कली आप्‍मे बाक्‍त। मिनु पिपम आ गेय पाइब मुर कली “आं कली लडाइ पतीक रे ग्रुंइदो। मारदे हना गो ठेयब गार दुम्‍शो बाक्‍नुङ” दे मदा बाक्‍त।

Other Translations

King James Version (KJV)

And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.

American Standard Version (ASV)

And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.

Bible in Basic English (BBE)

And the bowmen sent their arrows at King Josiah, and the king said to his servants, Take me away, for I am badly wounded.

Darby English Bible (DBY)

And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away, for I am sore wounded.

Webster's Bible (WBT)

And the archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am severely wounded.

World English Bible (WEB)

The archers shot at king Josiah; and the king said to his servants, Have me away; for I am sore wounded.

Young's Literal Translation (YLT)

and the archers shoot at king Josiah, and the king saith to his servants, `Remove me, for I have become very sick.'