Matthew 26:38 in Siona
38 Ja'nca ba'iguëbi bacuani cabi: —Ai recoyo sa'ntiye huanoji yë'ëre. Junni tonja'ñe huanoji yë'ëre. Ja'nca ba'iguëna, mësacua yua ënjo'ona bëani, yë'ë naconi te'e ëñajën ëjojën ba'ijë'ën, cabi.
Other Translations
King James Version (KJV)
Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
American Standard Version (ASV)
Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: abide ye here, and watch with me.
Bible in Basic English (BBE)
Then says he to them, My soul is very sad, even to death: keep watch with me here.
Darby English Bible (DBY)
Then he says to them, My soul is very sorrowful even unto death; remain here and watch with me.
World English Bible (WEB)
Then he said to them, "My soul is exceedingly sorrowful, even to death. Stay here, and watch with me."
Young's Literal Translation (YLT)
then saith he to them, `Exceedingly sorrowful is my soul -- unto death; abide ye here, and watch with me.'