Matthew 17:2 in Piratapuyo

2 Ʉhmʉanopʉ tiquina esari bato tiquina ihñonopʉ tiquiro pagʉre camesahye. Tiquiro wʉhdoa asʉ̃ deco cjʉ̃no yero saha asi siteahye. Sa yero tiquiro suhtiro buhrioro yero saha yehsero wahahye.

Other Translations

King James Version (KJV)

And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

American Standard Version (ASV)

and he was transfigured before them; and his face did shine as the sun, and his garments became white as the light.

Bible in Basic English (BBE)

And he was changed in form before them; and his face was shining like the sun, and his clothing became white as light.

Darby English Bible (DBY)

And he was transfigured before them. And his face shone as the sun, and his garments became white as the light;

World English Bible (WEB)

He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.

Young's Literal Translation (YLT)

and he was transfigured before them, and his face shone as the sun, and his garments did become white as the light,