2 Thessalonians 3:17 in Piratapuyo
17 Yʉhʉ Pablo, yʉhʉ omoca mehnata yojopʉre yʉhʉ basita ojoa bato tiaja. Sa yegʉ mʉsare quehnoa dutiaja. Ijipihtiye yʉhʉ ojoari pũrine ohõ saha dihita yʉhʉ omoca mehna ojoa bato tiaja yʉhʉ. Yʉhʉ ohõ saha dihita yʉhʉ ojoa bato tigʉ̃ ihñana yʉhʉ ojoari pũ ijigʉ̃ masinata mʉsa.
Other Translations
King James Version (KJV)
The salutation of Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
American Standard Version (ASV)
The salutation of me Paul with mine own hand, which is the token in every epistle: so I write.
Bible in Basic English (BBE)
These words of love to you at the end are in my writing, Paul's writing, and this is the mark of every letter from me.
Darby English Bible (DBY)
The salutation by the hand of me, Paul, which is [the] mark in every letter; so I write.
World English Bible (WEB)
The greeting of me, Paul, with my own hand, which is the sign in every letter: this is how I write.
Young's Literal Translation (YLT)
The salutation by the hand of me, Paul, which is a sign in every letter; thus I write;