Hebrews 9:17 in Piapoco

17 Iná càmíiritàacá cawèni yái cuyàlutaca idècunitàacá cáucani yái itànèericani, íná canáca yéewaná áiba wenàiwica yeedáca nalíwa yàasu cawèníiri càide iyúwaté icàlidáaná nalíni. Quéwa yéetácanáamiwa yái itànèericaté cuyàluta, yásí cawèníirica nalí cuyàluta, níái yeedéeyéipináca iríwa yàasumi.

Other Translations

King James Version (KJV)

For a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.

American Standard Version (ASV)

For a testament is of force where there hath been death: for it doth never avail while he that made it liveth.

Bible in Basic English (BBE)

For a testament has effect after death; for what power has it while the man who made it is living?

Darby English Bible (DBY)

For a testament [is] of force when men are dead, since it is in no way of force while the testator is alive.)

World English Bible (WEB)

For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives.

Young's Literal Translation (YLT)

for a covenant over dead victims `is' stedfast, since it is no force at all when the covenant-victim liveth,