Zechariah 8:16 in Oriya

16 ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଏହିସବୁ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାକୁ ହେବ। ତୁମ୍ଭେମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ଆପଣା ଆପଣା ପ୍ରତିବାସୀର ନିକଟରେ ସତ୍ୟ କୁହ; ଆପଣା ଆପଣା ନଗର-ଦ୍ୱାରରେ ସତ୍ୟ ଓ ଶାନ୍ତିଜନକ ବିଚାର ସାଧନ କର;

Other Translations

King James Version (KJV)

These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:

American Standard Version (ASV)

These are the things that ye shall do: speak ye every man the truth with his neighbor; execute the judgment of truth and peace in your gates;

Bible in Basic English (BBE)

These are the things which you are to do: Let every man say what is true to his neighbour; and let your judging give peace in your towns.

Darby English Bible (DBY)

These are the things that ye shall do: Speak truth every one with his neighbour; execute truth and the judgment of peace in your gates;

World English Bible (WEB)

These are the things that you shall do: speak every man the truth with his neighbor. Execute the judgment of truth and peace in your gates,

Young's Literal Translation (YLT)

These `are' the things that ye do: Speak ye truth each with his neighbour, Truth and peaceful judgment judge in your gates,