Genesis 23:18 in Oriya

18 ଏହି ସବୁରେ ହେତର ସନ୍ତାନମାନଙ୍କ ସାକ୍ଷାତରେ, ଅର୍ଥାତ୍‍, ତାହାର ନଗର-ଦ୍ୱାରରେ ପ୍ରବେଶକାରୀ ସମସ୍ତଙ୍କ ସାକ୍ଷାତରେ ଅବ୍ରହାମଙ୍କର ସ୍ୱତ୍ୱାଧିକାର ସ୍ଥିର କରାଗଲା।

Other Translations

King James Version (KJV)

Unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city.

American Standard Version (ASV)

unto Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that went in at the gate of his city.

Bible in Basic English (BBE)

Became the property of Abraham before the eyes of the children of Heth and of all who came into the town.

Darby English Bible (DBY)

were assured to Abraham for a possession before the eyes of the sons of Heth, before all who went in at the gate of his city.

Webster's Bible (WBT)

To Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all that entered the gate of his city.

World English Bible (WEB)

to Abraham for a possession in the presence of the children of Heth, before all who went in at the gate of his city.

Young's Literal Translation (YLT)

to Abraham by purchase, before the eyes of the sons of Heth, among all entering the gate of his city.