1 Samuel 10:9 in Oriya

9 ଏଥି ଉତ୍ତାରେ ସେ ଶାମୁୟେଲଙ୍କ ନିକଟରୁ ଯିବା ପାଇଁ ପିଠି ଫେରାନ୍ତେ, ପରମେଶ୍ୱର ତାଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଅନ୍ତଃକରଣ କରିଦେଲେ ଓ ସେହିଦିନ ସେସମସ୍ତ ଚିହ୍ନ ଘଟିଲା।

Other Translations

King James Version (KJV)

And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

American Standard Version (ASV)

And it was so, that, when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

Bible in Basic English (BBE)

And it came about, that when he went away from Samuel, God gave him a changed heart: and all those signs took place that day.

Darby English Bible (DBY)

And it was [so] that when he turned his back to go away from Samuel, God gave him another heart; and all those signs came to pass that day.

Webster's Bible (WBT)

And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.

World English Bible (WEB)

It was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs happened that day.

Young's Literal Translation (YLT)

And it hath been, at his turning his shoulder to go from Samuel, that God turneth to him another heart, and all these signs come on that day,