Acts 15:33 in Nadeb

33 Ti m', hajõng ta ä̃h t'ĩĩ hẽnh rabaym do jawén paa bä m', Jesus hã h'yy ka'eeh do kedëë bong, rababaaj hõm hyb n'aa Jerusarẽnh hẽnh. Sa hã rakedëë bong bä m' raky hadoo: —Baad tanyy né hẽ ti bë bana. Baad ãã karẽn P'op Hagä Do bë taky n'aa edëng. H'yyb näm doo me ãã karẽn bë babaaj hõm —näk mäh. Ti m' ta wób rababaaj hõm kän.

Other Translations

King James Version (KJV)

And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.

American Standard Version (ASV)

And after they had spent some time `there', they were dismissed in peace from the brethren unto those that had sent them forth.

Bible in Basic English (BBE)

And when they had been there for some time, they were sent back in peace by the brothers to those who had sent them.

Darby English Bible (DBY)

And having passed some time [there], they were let go in peace from the brethren to those who sent them.

World English Bible (WEB)

After they had spent some time there, they were sent back with greetings from the brothers to the apostles.

Young's Literal Translation (YLT)

and having passed some time, they were let go with peace from the brethren unto the apostles;