Proverbs 27:25 in Malayalam
25 പുല്ല് ചെത്തി കൊണ്ടുപോകുന്നു; ഇളമ്പുല്ല് മുളച്ചുവരുന്നു; പർവ്വതങ്ങളിലെ സസ്യങ്ങളെ ശേഖരിക്കുന്നു.
Other Translations
King James Version (KJV)
The hay appeareth, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered.
American Standard Version (ASV)
The hay is carried, and the tender grass showeth itself, And the herbs of the mountains are gathered in.
Bible in Basic English (BBE)
The grass comes up and the young grass is seen, and the mountain plants are got in.
Darby English Bible (DBY)
The hay is removed, and the tender grass sheweth itself, and herbs of the mountains are gathered in.
World English Bible (WEB)
The hay is removed, and the new growth appears, The grasses of the hills are gathered in.
Young's Literal Translation (YLT)
Revealed was the hay, and seen the tender grass, And gathered the herbs of mountains.