Isaiah 43:5 in Malayalam

5 ഭയപ്പെടേണ്ടാ; ഞാൻ നിന്നോടുകൂടി ഉണ്ട്; നിന്റെ സന്തതിയെ ഞാൻ കിഴക്കുനിന്നു വരുത്തുകയും പടിഞ്ഞാറുനിന്നു നിന്നെ ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്യും.

Other Translations

King James Version (KJV)

Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

American Standard Version (ASV)

Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

Bible in Basic English (BBE)

Have no fear, for I am with you: I will take your seed from the east, and get you together from the west;

Darby English Bible (DBY)

Fear not, for I [am] with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

World English Bible (WEB)

Don't be afraid; for I am with you: I will bring your seed from the east, and gather you from the west;

Young's Literal Translation (YLT)

Be not afraid, for I `am' with thee, From the east I bring in thy seed, And from the west I gather thee.