Genesis 24:51 in Malayalam

51 ഇതാ, റിബെക്കാ നിന്റെ മുമ്പാകെ ഉണ്ടല്ലോ; അവളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോക; യഹോവ കല്പിച്ചതുപോലെ അവൾ നിന്റെ യജമാനന്റെ മകനു ഭാര്യയാകട്ടെ” എന്നുത്തരം പറഞ്ഞു.

Other Translations

King James Version (KJV)

Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken.

American Standard Version (ASV)

Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as Jehovah hath spoken.

Bible in Basic English (BBE)

See, here is Rebekah: take her and go, and let her be your master's son's wife, as the Lord has said.

Darby English Bible (DBY)

Behold, Rebecca is before thee: take [her], and go away; and let her be wife of thy master's son, as Jehovah has said.

Webster's Bible (WBT)

Behold, Rebekah is before thee, take her, and go, and let her be thy master's son's wife, as the LORD hath spoken.

World English Bible (WEB)

Behold, Rebekah is before you, take her, and go, and let her be your master's son's wife, as Yahweh has spoken."

Young's Literal Translation (YLT)

lo, Rebekah `is' before thee, take and go, and she is a wife to thy lord's son, as Jehovah hath spoken.'