Amos 2:10 in Malayalam

10 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഈജിപ്റ്റിൽനിന്ന് പുറപ്പെടുവിച്ച്, അമോര്യന്റെ ദേശം കൈവശമാക്കേണ്ടതിന് നിങ്ങളെ നാല്പത് സംവത്സരം മരുഭൂമിയിൽകൂടി നടത്തി.

Other Translations

King James Version (KJV)

Also I brought you up from the land of Egypt, and led you forty years through the wilderness, to possess the land of the Amorite.

American Standard Version (ASV)

Also I brought you up out of the land of Egypt, and led you forty years in the wilderness, to possess the land of the Amorite.

Bible in Basic English (BBE)

And I took you up out of the land of Egypt, guiding you for forty years in the waste land, so that you might take for your heritage the land of the Amorite.

Darby English Bible (DBY)

And I brought you up from the land of Egypt, and led you forty years in the wilderness, to possess the land of the Amorite.

World English Bible (WEB)

Also I brought you up out of the land of Egypt, And led you forty years in the wilderness, To possess the land of the Amorite.

Young's Literal Translation (YLT)

And I -- I have brought you up from the land of Egypt, And cause you to go in a wilderness forty years, To possess the land of the Amorite.