1 Corinthians 1:14 in Macuna
14 Mʉa wato gãnare jãjarã meje idé gucʉ yʉ. Crispore ito yicõri Gayore ĩna jʉ̃arãreti idé gucʉ yʉ. Ito bajiri, “Pablore tʉorʉ̃nʉcõri idé gu roticʉ gʉa”, yi tʉoĩamenaji mʉa. Mʉa jãjarãre idé gubitigorʉ ñari, “Queno ya Dios mʉ”, yi tʉoĩa yʉ.
Other Translations
King James Version (KJV)
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
American Standard Version (ASV)
I thank God that I baptized none of you, save Crispus and Gaius;
Bible in Basic English (BBE)
I give praise to God that not one of you had baptism from me, but Crispus and Gaius;
Darby English Bible (DBY)
I thank God that I have baptised none of you, unless Crispus and Gaius,
World English Bible (WEB)
I thank God that I baptized none of you, except Crispus and Gaius,
Young's Literal Translation (YLT)
I give thanks to God that no one of you did I baptize, except Crispus and Gaius --