Psalm 31:1 in Maale

1 ሜቶ ዎዴና ፆኦሲ ጉሙርቂ ሺኢቂንታ ሺኢጲሢ ናንጊና ናንጋ ጎዳሢዮ! ኔኤኒ ታኣኮ ፑኖ ካያሢ ማዓንዳጉዲ ታ ኔ ባንሢ ሙኬኔ፤ ዬያሮ ታና ቦርሲሲፖ፤ ኔኤኮ ፂሉሞና ታና ዓውሴ።

Other Translations

King James Version (KJV)

In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

American Standard Version (ASV)

In thee, O Jehovah, do I take refuge; Let me never be put to shame: Deliver me in thy righteousness.

Bible in Basic English (BBE)

<To the chief music-maker. A Psalm. Of David.> In you, O Lord, have I put my hope; let me never be shamed; keep me safe in your righteousness.

Darby English Bible (DBY)

{To the chief Musician. A Psalm of David.} In thee, Jehovah, do I trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

World English Bible (WEB)

> In you, Yahweh, I take refuge. Let me never be disappointed: Deliver me in your righteousness.

Young's Literal Translation (YLT)

To the Overseer. -- A Psalm of David. In Thee, O Jehovah, I have trusted, Let me not be ashamed to the age, In Thy righteousness deliver me.