Hebrews 9:11 in Limbu 11 के़रे़क् त्ये़ चुरे़बा नुःबा पाःन्हाॽ के़बिबा ख्रिस्ते़न्मानिङ्वाॽफुसाम्बा पोःक्खे़ल्ले़ खुने़ॽग पयम् यम्बा नु कुसाङ् के़लःबा साङ्ग्राम्पेदाङ्ङोबा निङ्वाॽफु साःङ्गाहिम्मो लाःसे़रो॥ खे़न् निङ्वाॽफु साःङ्गाहिम्मिन् मे़न्छाम् हुक्किल्ले़ चोःक्मनाबा मे़ःन्लो, पाःप्माए पोःङ्ङिल्ले़ खे़ङ्ग नावागे़न् चइःत्तिल्ले़न्नाङ् मे़ःन्लो॥
Other Translations King James Version (KJV) But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;
American Standard Version (ASV) But Christ having come a high priest of the good things to come, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation,
Bible in Basic English (BBE) But now Christ has come as the high priest of the good things of the future, through this greater and better Tent, not made with hands, that is to say, not of this world,
Darby English Bible (DBY) But Christ being come high priest of the good things to come, by the better and more perfect tabernacle not made with hand, (that is, not of this creation,)
World English Bible (WEB) But Christ having come as a high priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation,
Young's Literal Translation (YLT) And Christ being come, chief priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle not made with hands -- that is, not of this creation --
Cross Reference Matthew 2:6 in Limbu 6 ‘यहुदिया थुम्मोबा बे़थलेहे़म्मे, खे़ने़ॽग यहुदियाबा पाङ्जुम्हाॽओ साॽरिक् के़ये़क्पा के़जोःक्लो, थेआङ्भे़ल्ले़ खे़ने़ॽ के़बाङ्जुम्लाम् हाङ्युक्पाधिक् ताःरो, खुने़ॽग मे़ल्लुक्कम्बा कुइसिःक् पोःङ्ङाङ् आमना इस्राइलिहाॽ कम्ब्राङ् के़मे़प्पा पोःङ्लो॥’”
Matthew 11:3 in Limbu 3 खे़ङ्हाॽ मे़बेआङ् ये़सुःन् सेःन्मे़दोसु, “के़दाःबार के़बप्पा ख्रिस्ते़न्बा खे़ने़ॽएने़बि, इ वेॽस्मान् हाङ्घुम्बे़बाबि?”
Mark 14:58 in Limbu 58 “आनिगे़ ये़सुरे़ अक्खे पाःत्तुबा खे़प्सुम्बे़रो, ‘कन् मनाहाॽरे़ मे़जोगुबा माङ्हिम्मिन् यस्सुङ्ङाङ् सुम्ये़न् एगाङ्, मनाहाॽरे़ मे़म्भाॽए, वेॽ माङ्हिम्मिन् चोगुङ्लो॥’”
John 1:14 in Limbu 14 निङ्वाॽफु पाःन्जाक्किन् नासिङ्गे़न् थक्लादिङ् पोःक्खे़आङ् इक्सादिङ् खाम्बेःक्मो आनिॽ लुम्मो वये़रो॥ खुने़ॽग लुङ्गुम् नु से़क्खाःल्ले़ कुधिम् चोगे़आङ् कुमिमिदिङ्ङिन् आनिःसुम्माङ् आवाॽरो॥ खे़न् मिमिदिङ्ङिन् पानुदिङ् पाः निङ्वाॽफुमाङ्लाम् के़दाःबा थिक्लक् कुस्साःल्ले़न् हे़क्तङ्बा चोगे़रो॥
John 4:25 in Limbu 25 खे़न् मे़न्छुमाॽइल्ले़ मे़त्तु, “मसिहःन् ताः फाॽआङ् इङ्गाॽ निःसुङ्लो, (खुने़ॽए ख्रिस्त मे़मे़त्तुॽरो) खुने़ॽ ताःल्ले़ कन् काक् पाःन्हाॽ याप्मि पोधक् चोगु पिरिगे़रो॥”
Acts 7:48 in Limbu 48 हे़क्केसाङ् के़रे़क्नुःल्ले़ पयम् यम्बा निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् मनाहाॽरे़ चोःक्मनाबा हिम्मो मे़वाॽने़न्॥ माङ्निङ्वाॽपाःन् के़बाःप्पाल्ले़ कुसाप्पन्नो अक्खेलॽरिक् साप्ते़आङ् पत्–
Acts 17:24 in Limbu 24 निङ्वाॽफुमाङ्ङिङ्ग साङ्ग्राम्पेदाङ् नु इक्सादिङ् खाम्बेःक्माल्ले़ कुन्दाङ्बारो॥ खुने़ॽए इक्सादिङ् खाम्बेःक्मान् नु खे़प्मो के़वाॽबा के़रे़क् चोगुसिबाल्ले़ खुने़ॽ मे़न्छाम् याप्मिहाॽरे़ मे़जोगुबा माङ्हिम्मो मे़युङ्ङिन्लो॥
2 Corinthians 5:1 in Limbu 1 आल्ल आनिॽ आवाॽबा कन् नासिङ्गे़न् थक्किङ्ग बा कन् इक्साओबा साःङ्गाहिम् कुइसिःक् चोःक्लो॥ कन् साःङ्गाहिम्मिन् यःल्ले़ मना हुक्किल्ले़ मे़ःन्, कर निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ चोगु आबिरे़बा मे़न्नुप्मनाबा हिम्मिन् साङ्ग्राम्पेदाङ्ङो वाॽरो॥
Colossians 2:11 in Limbu 11 हर्दो हे़क्माल्ले़ नासिङ्गे़न् थक्लाम् ने़क्सा से़म्बेःक्पा कुइसिःक् ख्रिस्तरे़ कुहर्दो हे़क्माल्ले़ खिनिॽ लायो चोःक्मा निङ्वाॽइन्से़न्दुदेॽरुआङ् वाॽरो॥ कङ्ग मे़न्छाम् हुक्कोलाम् पोःक्खे़बा मे़ःन्, कर ख्रिस्तलाम् पोःक्खे़बारो॥
Hebrews 2:17 in Limbu 17 खे़ल्ले़ चोगुल्ले़ खुने़ॽग निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् सेवा के़जोःक्पा लुङ्गुम्साबा नु नसाःन्साबा मानिङ्वाॽफुसाम्बा पोःङ्से़ काक् परिक्ले़ आनिॽ हे़क्के पोःङ्मा पोःक्खे़रो॥ हे़क्क्याङ् आनिॽ लायोःल्ले़न् ले़प्मि पिमा के़सुक्पा सिदुङ्जभा पोःक्खे़रो॥
Hebrews 3:1 in Limbu 1 खे़ल्ले़ चोगुल्ले़ आमिःम् फुॽनुसाॽ नु ने़ॽनुसाॽसे, निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ आबाङे सेसे कुमना पोःङ्माआङ् साङ्ग्राम्पेदाङ् पेःक्मा लक् के़घोःसुम्बाल्ले़ चोगुल्ले़ आनिॽ सेःक्युक्मिबा नु मानिङ्वाॽफुसाम्बा फाॽआङ् ते़न्दिङ् आजोगुम्बा ये़सुःन् निङ्वाॽ इःत्ते़म्मे़ॽओ॥
Hebrews 4:15 in Limbu 15 आनिॽ मानिङ्वाॽफुसाम्बाल्ले़ नसाःन्नो के़धुम्बा आन्जोःक्ने़म्बा पाःन्निन् कुसिङ्निःत्तुॽ, थेआङ्भे़ल्ले़ खुने़ॽआङ् आनिॽ हे़क्केए काक् परिक्पा हङ्साॽमान् ताःक्तु, कर खुने़ॽ लायो मे़जोगुन्लो॥
Hebrews 5:5 in Limbu 5 ख्रिस्तरे़आङ् अक्खेलॽरिक् मानिङ्वाॽफुसाम्बा पोःङ्मा मिङ्सो इङ्धाःङ्ङिन् आबाङे मे़दाःक्तुन्लो, कर निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ खुने़ॽ सेःक्युक् चोगुर मे़त्तु, “खे़ने़ॽग इङ्गाॽ आबुगे़न् आस्साःने़ फाॽआङ् इङ्भोःसुङ्लो, आइन् इङ्गाॽ खे़ने़ॽ पानुदिङ् के़म्बा पोःक्खाङ्ङाङ् वाॽआरो॥”
Hebrews 7:1 in Limbu 1 कन् मल्किसे़दे़क्किङ्ग साले़म् ये़क्यक्पा हाङ् नु के़रे़क्नुःल्ले़ पयम् यम्बा निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़न् निङ्वाॽफुसाम्बा वये़रो॥ अब्राहाम्मिल्ले़ हाङ्हाॽ थङ् थक्मा नाःन्दुसिआङ् नुःक्खे़र पत्छे़ल्ले़ मल्किसे़दे़क्किल्ले़ खुने़ॽ तुमुआङ् मुॽइसाम् पिरु॥
Hebrews 7:11 in Limbu 11 हारुनरे़ कुधाःक् ले़बिहाॽरे़ निङ्वाॽफुसाम्बा याःम्बक् चोःक्मा युक् मे़घोःसु, हे़क्क्याङ् खे़ङ्हाॽलाम् मनाहाॽरे़ साम्योथिम् मे़घोःसुआङ् मे़वये़॥ आल्ल हारुनरे़ कुधाःक्लाम्बाबा निङ्वाॽफुसाम्बाहाॽरे़ खुनिॽ याःम्बक्किल्ले़ मनाहाॽ कुलिङ्धो के़प्मा सुक्तुसिआङ् वये़ल्ले़ग मल्किसे़दे़क कुइसिःक्पा वेॽस्मा निङ्वाॽफुसाम्बा चाहाबा मे़जोगे़म्बामे़न्लो॥
Hebrews 8:1 in Limbu 1 आनिगे़ पाःत्तुम्बे़बा पाःन्निन् बा कन्लो–आनिॽनु अक्तङ्बा मानिङ्वाॽफुसाम्बान् वाॽ हे़क्क्याङ् खुने़ॽग साङ्ग्राम्पेदाङ्ङो मिमिदिङ्गे़न् निङ्वाॽफुमाङ्ङिल्ले़ कुहाङ्युक्नाःल्ले़ कुजुप्साङ् ले़प्माङ् युङ्लो॥
Hebrews 9:1 in Limbu 1 आल्ल निङ्वाॽफुमाङ् नु इस्राइलिहाॽरे़ खुनिॽ लुम्मो थिक्सिगेःक्स्मा माङ्हुप्पो सेवा चोःक्मा थिम्हाॽ वये़, हे़क्क्याङ् इक्साओ सेसेबा ते़न्नाङ् ने़स्से़रो॥
Hebrews 9:23 in Limbu 23 खे़ल्ले़ चोगुल्ले़ खे़न् हे़क्तङ्बा सिदुङ्जभाःल्ले़ साङ्ग्राम्पेदाङ्ङोबा पाःन्हाॽरे़ कुबिहाॽ सेसे सुत्थो चोःक्मा पोःक्खे़, कर साङ्ग्राम्पेदाङ्ङोबा पाःन्हाॽए सुत्थो चोःक्मा फाॽआङ् खे़न्नुःल्ले़ नुःबा सिदुङ्जभाःन् चाहाबा चोगे़॥
Hebrews 10:1 in Limbu 1 मोसारे़ कुसाम्योथिम्मिङ्ग ताःन्दि के़दाःबार के़बप्पा नुःबा पाःन्हाॽ ओसेःन्के़धाक्पा साम्ब्रिःप्पा कुइसिःक्लक्लो, से़क्खाबा पाःन् मे़ःन्लो॥ थेआङ्भे़ल्ले़ साम्योथिम्मिल्ले़ नाःक्तुबा तङ्बे थप्मे ए़त्ले़ङ् तोःम्मनाबा सिदुङ्जभाःल्ले़ खे़न् सेसे माङ्गे़घबाहाॽ आप्फाल्ले़आङ् कुलिङ्धो मे़गे़त्तुन्छिन्लो॥
1 John 4:2 in Limbu 2 अक्खेलॽरिक् खे़ङ्हाॽ निङ्वाॽफुमाङ्लाम् के़दाःबासिबि मे़ःम्बि फाॽआङ् निङ्वाॽ खोःमा के़सुक्तुम्लो–हाःत्ले़ ये़सु ख्रिस्ते़न्मे़न्छाम्गे़न् याप्मि पोःक्खे़आङ् नासिङ्गे़न् थक्को त्ये़ लॽरिक् ते़न्दिङ् चोगुॽ, खे़न् निङ्वाॽफुमाङ्लाम् के़दाःबारो॥
1 John 5:20 in Limbu 20 निङ्वाॽफुसाःन् ये़आङ् वाॽ फाॽआङ् कुसिङ् आनिःत्तुम्, हे़क्क्याङ् से़क्खाबा निङ्वाॽफुमाङ्ङिन् कुसिङ् आनिःत्तुम्ल फाॽआङ् सिक्कुम्दिङ् निङ्वाॽ आबिरे़आङ् आवाॽरो॥ हे़क्क्याङ् आल्लो आनिॽ से़क्खाबा निङ्वाॽफुमाङ्ङिन्नु हे़क्क्याङ् आबुगे़न् कुस्साः ये़सु ख्रिस्ते़न्नु सोरिक् आवाॽरो॥ खुने़ॽए से़क्खाबा निङ्वाॽफुमाङ् नु मे़न्नुप्मनाबा हिङ्मन्लो॥
2 John 1:7 in Limbu 7 यरिक् इङ्ले़क् के़बाःप्पाहाॽ इक्सादिङ् खाम्बेःक्मो मे़से़ःरे़आङ् मे़वाॽरो॥ खे़ङ्हाॽरे़ग ये़सु ख्रिस्ते़न्मे़न्छाम्गे़न् याप्मि पोःक्खे़आङ् नासिङ्गे़न् थक्को त्ये़बा फाॽआङ् नसाःन् मे़न्जोगुन्लो॥ अक्तङ्बा मनाःङ्ग इङ्ले़क्पा नु ख्रिस्तरे़ कुबिफ्युङ्बारो॥