Acts 4:25 in Limbu

25 उन्‍छेःन् खे़ने़ॽग आनिगे़ ताक्‍थे़बा दाउदरे़ कुमुराओलाम् खे़ने़ॽ के़सेवारोबाल्‍ले़ कुमे़न्‍नो सेसेमाङ्‌लाम् अक्‍खे के़बाःत्तुरो– ‘थेआङ् थिम्‍मे़न्‍दङ् सुवाङ्‌हाॽरे़ खुनिॽ सिक्‍किन् आदक्‍ले़ङ्‌वाओ पोःक्पे? हे़क्‍क्‍याङ् थेआङ् मे़न्‍छाम्‍गे़न् याप्‍मिहाॽरे़ हने़बा निङ्‌सेःक् मे़जोगुबे?

Other Translations

King James Version (KJV)

Who by the mouth of thy servant David hast said, Why did the heathen rage, and the people imagine vain things?

American Standard Version (ASV)

who by the Holy Spirit, `by' the mouth of our father David thy servant, didst say, Why did the Gentiles rage, And the peoples imagine vain things?

Bible in Basic English (BBE)

Who has said, by the Holy Spirit, through the mouth of our father David your servant, Why are the nations so violently moved, and why are the thoughts of the people so foolish?

Darby English Bible (DBY)

who hast said by the mouth of thy servant David, Why have [the] nations raged haughtily and [the] peoples meditated vain things?

World English Bible (WEB)

who by the mouth of your servant, David, said, 'Why do the nations rage, And the peoples plot a vain thing?

Young's Literal Translation (YLT)

who, through the mouth of David thy servant, did say, Why did nations rage, and peoples meditate vain things?