Acts 15:33 in Kenga
33 Naaɗe ute gɛnaagen Antiɔs ki se, tiŋgoga dɛna gɔtn ese jaay ɓo, gɛnaagen ɗoobm Isa al‑Masi kɛn maakŋ gɛgɛr kɛn ese ɔlɗe ɔɔ kꞋɓaa lapia, ɔɔ naaɗe ɔk tɛrl ɓaa gɔtn jeege tun ɔlɗeno.
Other Translations
King James Version (KJV)
And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
American Standard Version (ASV)
And after they had spent some time `there', they were dismissed in peace from the brethren unto those that had sent them forth.
Bible in Basic English (BBE)
And when they had been there for some time, they were sent back in peace by the brothers to those who had sent them.
Darby English Bible (DBY)
And having passed some time [there], they were let go in peace from the brethren to those who sent them.
World English Bible (WEB)
After they had spent some time there, they were sent back with greetings from the brothers to the apostles.
Young's Literal Translation (YLT)
and having passed some time, they were let go with peace from the brethren unto the apostles;