Romans 6:5 in Kaqchikel
5 Roma si roj xa jun chic kabanon riq'uin ri Jesucristo roma xkaya' can ri c'aslen ri xkac'uaj ri jun bey can, achel xuya' can rija' ri c'aslen choch'ulef richin xbe chicaj; quiri' mismo can xkuc'astaj-e chiquicojol ri anima'i' achel xu'on rija'.
Other Translations
King James Version (KJV)
For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:
American Standard Version (ASV)
For if we have become united with `him' in the likeness of his death, we shall be also `in the likeness' of his resurrection;
Bible in Basic English (BBE)
For, if we have been made like him in his death, we will, in the same way, be like him in his coming to life again;
Darby English Bible (DBY)
For if we are become identified with [him] in the likeness of his death, so also we shall be of [his] resurrection;
World English Bible (WEB)
For if we have become united with him in the likeness of his death, we will also be part of his resurrection;
Young's Literal Translation (YLT)
For, if we have become planted together to the likeness of his death, `so' also we shall be of the rising again;