1 Corinthians 7:26 in Kaingang
26 Kỹ sóg ẽg tỹ ti jagy vég tĩ tag to jykrén mũ. To jykrén kỹ tóg inh mỹ há tĩ, ãjag tỹ ũri nén han mũ tag tovãnh sór tũ nĩ jé.
Other Translations
King James Version (KJV)
I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be.
American Standard Version (ASV)
I think therefore that this is good by reason of the distress that is upon us, `namely,' that it is good for a man to be as he is.
Bible in Basic English (BBE)
In my opinion then, because of the present trouble, it is good for a man to keep as he is.
Darby English Bible (DBY)
I think then that this is good, on account of the present necessity, that [it is] good for a man to remain so as he is.
World English Bible (WEB)
I think that it is good therefore, because of the distress that is on us, that it is good for a man to be as he is.
Young's Literal Translation (YLT)
I suppose, therefore, this to be good because of the present necessity, that `it is' good for a man that the matter be thus: --