2 Corinthians 3:9 in Guahibo

9 Bajayata Dioso Moiséspijinëta najumecopata. Nexata bajarapalivaisi xanepana. Tsipaji bajarapalivaisi pejamatabëcueneta, jivi yapëtane Dioso penaneconitsiaexanaejavanexatsi pibisiacuene pexanaeneconi yabara. Itsiata baitsi jane bajarapalivaisimi matatoxenetsia bitso xanepana papejanalivaisi pejamatabëcueneta Dioso nacacapanepaejitsia. Bajarapapejanalivaisi pejamatabëcueneta, Dioso baja aneconijibia nacatane.

Other Translations

King James Version (KJV)

For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.

American Standard Version (ASV)

For if the ministration of condemnation hath glory, much rather doth the ministration of righteousness exceed in glory.

Bible in Basic English (BBE)

For if the operation of the law, producing punishment, had its glory, how much greater will be the operation of the Spirit causing righteousness?

Darby English Bible (DBY)

For if the ministry of condemnation [be] glory, much rather the ministry of righteousness abounds in glory.

World English Bible (WEB)

For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.

Young's Literal Translation (YLT)

for if the ministration of the condemnation `is' glory, much more doth the ministration of the righteousness abound in glory;