Matthew 20:10 in Gofa
10 Koyro ooso oykkidayssati yidi, banttaw daro imettana gidi qoppidosona. Shin enttika huu7en huu7en issi issi dinaare ekkidosona.
Other Translations
King James Version (KJV)
But when the first came, they supposed that they should have received more; and they likewise received every man a penny.
American Standard Version (ASV)
And when the first came, they supposed that they would receive more; and they likewise received every man a shilling.
Bible in Basic English (BBE)
Then those who came first had the idea that they would get more; and they, like the rest, were given a penny.
Darby English Bible (DBY)
And when the first came, they supposed that they would receive more, and they received also themselves each a denarius.
World English Bible (WEB)
When the first came, they supposed that they would receive more; and they likewise each received a denarius.
Young's Literal Translation (YLT)
`And the first having come, did suppose that they shall receive more, and they received, they also, each a denary,