Psalm 29:11 in French 11 L'Éternel donnera force à son peuple; l'Éternel bénira son peuple par la paix.
Other Translations King James Version (KJV) The LORD will give strength unto his people; the LORD will bless his people with peace.
American Standard Version (ASV) Jehovah will give strength unto his people; Jehovah will bless his people with peace. Psalm 30 A Psalm; a Song at the Dedication of the House. `A Psalm' of David.
Bible in Basic English (BBE) The Lord will give strength to his people; the Lord will give his people the blessing of peace.
Darby English Bible (DBY) Jehovah will give strength unto his people; Jehovah will bless his people with peace.
Webster's Bible (WBT) The LORD will give strength to his people; the LORD will bless his people with peace.
World English Bible (WEB) Yahweh will give strength to his people. Yahweh will bless his people with peace.
Young's Literal Translation (YLT) Jehovah strength to his people giveth, Jehovah blesseth His people with peace!
Cross Reference Numbers 6:24 in French 24 L'Éternel te bénisse et te garde!
Psalm 28:8 in French 8 L'Éternel est la force des siens, le rempart et le salut de son Oint.
Psalm 37:11 in French 11 Mais les débonnaires posséderont la terre, et jouiront d'une paix abondante.
Psalm 68:35 in French 35 De tes sanctuaires, ô Dieu, tu te montres redoutable. C'est lui, le Dieu d'Israël, qui donne force et puissance au peuple. Béni soit Dieu!
Psalm 72:3 in French 3 Les montagnes et les coteaux produiront la prospérité pour le peuple, par l'effet de la justice.
Psalm 72:7 in French 7 En ses jours fleurira le juste, et il y aura une abondance de paix, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lune.
Psalm 84:7 in French 7 Ils vont de force en force pour se présenter devant Dieu en Sion.
Psalm 85:8 in French 8 J'écouterai ce que dit Dieu, l'Éternel, car il parlera de paix à son peuple et à ses bien-aimés, afin qu'ils ne retournent plus à la folie.
Psalm 85:10 in French 10 La bonté et la vérité se sont rencontrées; la justice et la paix se sont entrebaisées.
Psalm 138:3 in French 3 Le jour que je t'ai invoqué, tu m'as exaucé; tu m'as délivré, tu as fortifié mon âme.
Isaiah 9:6 in French 6 Car un enfant nous est né, un fils nous est donné, et l'empire est mis sur son épaule: on l'appellera l'Admirable, le Conseiller, le Dieu fort, le Père d'éternité, le Prince de la paix;
Isaiah 40:29 in French 29 Il donne de la force à celui qui est lassé; il accroît la vigueur de celui qui est affaibli.
Isaiah 40:31 in French 31 Mais ceux qui s'attendent à l'Éternel reprennent de nouvelles forces. Les ailes leur reviennent comme aux aigles. Ils courront, et ne se fatigueront point; ils marcheront, et ne se lasseront point.
Isaiah 41:10 in French 10 Ne crains point, car je suis avec toi; ne sois point éperdu, car je suis ton Dieu! Je te fortifie, je t'aide, et je te maintiens par la droite de ma justice.
Zechariah 10:6 in French 6 Je fortifierai la maison de Juda; je sauverai la maison de Joseph; et je les rétablirai, car j'ai compassion d'eux; et ils seront comme si je ne les avais pas rejetés; car je suis l'Éternel leur Dieu, et je les exaucerai.
Zechariah 10:12 in French 12 Je les fortifierai en l'Éternel, et ils marcheront en son nom, dit l'Éternel.
John 14:27 in French 27 Je vous laisse la paix; je vous donne ma paix; je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne craigne point.
John 16:33 in French 33 Je vous ai dit ces choses, afin que vous ayez la paix en moi; vous aurez des afflictions dans le monde; mais prenez courage, j'ai vaincu le monde.
Romans 14:17 in French 17 Car le royaume de Dieu ne consiste ni dans le manger, ni dans le boire, mais dans la justice, la paix, et la joie par le Saint-Esprit.
1 Corinthians 1:3 in French 3 Que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu, notre Père, et du Seigneur Jésus-Christ!
Ephesians 2:17 in French 17 Et il est venu annoncer la paix, à vous qui étiez loin, et à ceux qui étaient près;
Ephesians 3:16 in French 16 Afin que, selon les richesses de sa gloire, il vous donne d'être puissamment fortifiés par son Esprit, dans l'homme intérieur,
2 Thessalonians 3:16 in French 16 Que le Seigneur de paix vous donne lui-même la paix en tout temps et en toutes manières! Le Seigneur soit avec vous tous!
2 Timothy 4:17 in French 17 Mais le Seigneur s'est tenu près de moi et m'a fortifié, afin que par moi la prédication eût une pleine efficacité, et que tous les Gentils l'entendissent; et j'ai été délivré de la gueule du lion.
Revelation 1:4 in French 4 Jean, aux sept Églises qui sont en Asie. La grâce et la paix vous soient données de la part de celui QUI EST, et QUI ÉTAIT, et QUI SERA, et de la part des sept esprits qui sont devant son trône;