Psalm 125:3 in French

3 Car le sceptre de la méchanceté ne reposera pas sur le lot des justes; de peur que les justes ne mettent leurs mains à l'iniquité.

Other Translations

King James Version (KJV)

For the rod of the wicked shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.

American Standard Version (ASV)

For the sceptre of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous; That the righteous put not forth their hands unto iniquity.

Bible in Basic English (BBE)

For the rod of sinners will not be resting on the heritage of the upright; so that the upright may not put out their hands to evil.

Darby English Bible (DBY)

For the sceptre of wickedness shall not rest upon the lot of the righteous; lest the righteous put forth their hands unto iniquity.

World English Bible (WEB)

For the scepter of wickedness won't remain over the allotment of the righteous; So that the righteous won't use their hands to do evil.

Young's Literal Translation (YLT)

For the rod of wickedness resteth not On the lot of the righteous, That the righteous put not forth on iniquity their hands.

Cross Reference

1 Samuel 24:10 in French

10 Voici, tes yeux ont vu, en ce jour, que l'Éternel t'avait livré aujourd'hui entre mes mains, dans la caverne, et l'on m'a dit de te tuer; mais je t'ai épargné, et j'ai dit: Je ne porterai point la main sur mon seigneur; car il est l'oint de l'Éternel.

Psalm 55:20 in French

20 Chacun jette la main sur ceux qui vivaient en paix avec lui; il viole son alliance.

Psalm 89:22 in French

22 L'ennemi ne pourra le surprendre, et l'homme inique ne l'opprimera point;

Psalm 103:9 in French

9 Il ne conteste pas à perpétuité, et ne garde pas sa colère à toujours.

Psalm 103:14 in French

14 Car il connaît de quoi nous sommes faits, il se souvient que nous ne sommes que poussière.

Proverbs 22:8 in French

8 Celui qui sème la perversité, moissonnera la vanité, et la verge de sa fureur prendra fin.

Isaiah 10:5 in French

5 Malheur à Assur, verge de ma colère, et qui a dans sa main le bâton de mon indignation!

Isaiah 14:5 in French

5 L'Éternel a brisé le bâton des méchants, la verge des dominateurs!

Isaiah 27:8 in French

8 C'est avec mesure que tu l'as châtié en le rejetant, lorsqu'il fut emporté par ton souffle impétueux, au jour du vent d'orient.

1 Corinthians 10:13 in French

13 Aucune tentation ne vous est survenue, qui n'ait été une tentation humaine. Or, Dieu est fidèle, et il ne permettra point que vous soyez tentés au-delà de vos forces; mais avec la tentation il vous en donnera aussi l'issue, afin que vous puissiez la supporter.

Revelation 2:10 in French

10 Ne crains rien des choses que tu auras à souffrir; voici, le diable va jeter en prison quelques-uns de vous, afin que vous soyez éprouvés; et vous aurez une affliction de dix jours. Sois fidèle jusqu'à la mort, et je te donnerai la couronne de vie.