Psalm 119:80 in French

80 Que mon cœur soit intègre dans tes statuts, afin que je ne sois pas confus!

Other Translations

King James Version (KJV)

Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.

American Standard Version (ASV)

Let my heart be perfect in thy statutes, That I be not put to shame.

Bible in Basic English (BBE)

Let all my heart be given to your orders, so that I may not be put to shame.

Darby English Bible (DBY)

Let my heart be perfect in thy statutes, that I be not ashamed.

World English Bible (WEB)

Let my heart be blameless toward your decrees, That I may not be disappointed.

Young's Literal Translation (YLT)

My heart is perfect in Thy statutes, So that I am not ashamed.

Cross Reference

Deuteronomy 26:16 in French

16 Aujourd'hui l'Éternel ton Dieu te commande de pratiquer ces statuts et ces ordonnances; prends donc garde à les pratiquer de tout ton cœur et de toute ton âme.

2 Chronicles 12:14 in French

14 Il fit le mal, car il n'appliqua pas son cœur à chercher l'Éternel.

2 Chronicles 15:17 in French

17 Mais les hauts lieux ne furent point ôtés du milieu d'Israël; néanmoins le cœur d'Asa fut intègre tout le long de ses jours.

2 Chronicles 25:2 in French

2 Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, mais non d'un cœur intègre.

2 Chronicles 31:20 in French

20 Ézéchias en usa ainsi par tout Juda; et il fit ce qui est bon, droit et véritable, devant l'Éternel son Dieu.

Psalm 25:2 in French

2 Mon Dieu, je m'assure en toi; que je ne sois pas rendu confus, que mes ennemis ne se réjouissent pas à mon sujet

Psalm 25:21 in French

21 Que l'intégrité et la droiture me préservent, car je me suis attendu à toi!

Psalm 32:2 in French

2 Heureux l'homme à qui l'Éternel n'impute pas l'iniquité, et dans l'esprit duquel il n'y a point de fraude!

Psalm 119:6 in French

6 Alors je ne rougirai point, en regardant tous tes commandements.

Proverbs 4:23 in French

23 Garde ton cœur plus que toute autre chose qu'on garde; car c'est de lui que procèdent les sources de la vie.

Ezekiel 11:9 in French

9 Je vous ferai sortir de cette ville; je vous livrerai entre les mains des étrangers, et j'exécuterai mes jugements contre vous.

John 1:47 in French

47 Philippe lui dit: Viens et vois. Jésus vit venir à lui Nathanaël, et il dit de lui: Voici un véritable Israélite, en qui il n'y a point de fraude.

2 Corinthians 1:12 in French

12 Car ce qui fait notre gloire, c'est ce témoignage de notre conscience, que nous nous sommes conduits dans le monde, et surtout à votre égard, avec simplicité et sincérité devant Dieu, non pas avec une sagesse charnelle, mais avec la grâce de Dieu.

1 John 2:28 in French

28 Maintenant donc, petits enfants, demeurez en lui, afin que, quand il paraîtra, nous ayons de la confiance et que nous ne soyons pas confus devant lui à son avènement.