Psalm 119:144 in French

144 Tes témoignages ne sont que justice à toujours; donne-m'en l'intelligence, afin que je vive!

Other Translations

King James Version (KJV)

The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

American Standard Version (ASV)

Thy testimonies are righteous for ever: Give me understanding, and I shall live.

Bible in Basic English (BBE)

The righteousness of your unchanging word is eternal; give me wisdom so that I may have life.

Darby English Bible (DBY)

The righteousness of thy testimonies is for ever: give me understanding, and I shall live.

World English Bible (WEB)

Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.

Young's Literal Translation (YLT)

The righteousness of Thy testimonies `is' to Cause me to understand, and I live!

Cross Reference

Psalm 19:9 in French

9 La crainte de l'Éternel est pure, elle subsiste à perpétuité; les jugements de l'Éternel ne sont que vérité, ils sont tous également justes.

Psalm 119:34 in French

34 Donne-moi l'intelligence, et je garderai ta loi; je l'observerai de tout mon cœur.

Psalm 119:66 in French

66 Enseigne-moi à avoir du sens et de l'intelligence; car j'ai cru à tes commandements.

Psalm 119:73 in French

73 Tes mains m'ont fait et m'ont formé; rends-moi intelligent, et j'apprendrai tes commandements.

Psalm 119:138 in French

138 Tu as prescrit tes témoignages avec justice, et avec une grande fidélité.

Psalm 119:152 in French

152 Dès longtemps je sais par tes témoignages, que tu les as établis pour toujours.

Psalm 119:169 in French

169 Éternel, que mon cri vienne en ta présence! Rends-moi intelligent, selon ta parole.

Proverbs 10:21 in French

21 Les lèvres du juste nourrissent beaucoup d'hommes; mais les insensés mourront, faute de sens.

Isaiah 6:9 in French

9 Et il dit: Va! et dis à ce peuple: Vous entendrez, mais vous ne comprendrez point; vous verrez, mais vous n'apercevrez point.

Isaiah 27:11 in French

11 Quand le branchage en est sec, on le brise, et les femmes y viennent pour allumer du feu. Car ce peuple n'a point d'intelligence; c'est pourquoi son créateur n'a pas pitié de lui; celui qui l'a formé ne lui fait pas grâce.

Jeremiah 4:22 in French

22 C'est que mon peuple est insensé. Ils ne me connaissent pas. Ce sont des enfants insensés, dépourvus d'intelligence. Ils sont habiles pour faire le mal; mais ils ne savent pas faire le bien.

Daniel 12:10 in French

10 Plusieurs seront purifiés, blanchis et éprouvés, mais les méchants agiront avec méchanceté, et aucun des méchants ne comprendra, mais les intelligents comprendront.

Hosea 4:6 in French

6 Mon peuple est détruit, faute de connaissance. Puisque toi tu as rejeté la connaissance, je te rejetterai, afin que tu n'exerces plus devant moi le sacerdoce; puisque tu as oublié la loi de ton Dieu, moi aussi j'oublierai tes enfants.

Matthew 5:18 in French

18 Car je vous le dis en vérité, jusqu'à ce que le ciel et la terre aient passé, il ne passera pas de la loi un seul iota ou un seul trait de lettre que tout ne soit accompli.

Matthew 13:19 in French

19 Lorsqu'un homme écoute la parole du Royaume, et qu'il ne la comprend point, le Malin vient, et ravit ce qui est semé dans le cœur; c'est celui qui a reçu la semence le long du chemin.

John 17:3 in French

3 Or, c'est ici la vie éternelle, qu'ils te connaissent, toi le seul vrai Dieu, et Jésus-Christ que tu as envoyé.

2 Corinthians 4:6 in French

6 Car le Dieu qui a dit que la lumière resplendisse au milieu des ténèbres, est celui qui a resplendi dans nos cœurs, pour faire briller la lumière de la connaissance de la gloire de Dieu en la personne de Jésus-Christ.

1 Peter 1:23 in French

23 Étant régénérés, non par une semence corruptible, mais par une semence incorruptible, par la parole de Dieu, qui vit et qui demeure éternellement.

1 John 5:20 in French

20 Nous savons aussi que le Fils de Dieu est venu, et il nous a donné l'intelligence pour connaître le Véritable; et nous sommes en ce Véritable, en son Fils Jésus-Christ. C'est lui qui est le Dieu véritable, et la vie éternelle.