Leviticus 7:5 in French

5 Et le sacrificateur les fera fumer sur l'autel, en sacrifice fait par le feu à l'Éternel: c'est un sacrifice pour le délit.

Other Translations

King James Version (KJV)

And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto the LORD: it is a trespass offering.

American Standard Version (ASV)

and the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire unto Jehovah: it is a trespass-offering.

Bible in Basic English (BBE)

They are to be burned by the priest on the altar for an offering made by fire to the Lord: it is an offering for wrongdoing.

Darby English Bible (DBY)

And the priest shall burn them on the altar, an offering by fire to Jehovah: it is a trespass-offering.

Webster's Bible (WBT)

And the priest shall burn them upon the altar for an offering made by fire to the LORD: it is a trespass-offering.

World English Bible (WEB)

and the priest shall burn them on the altar for an offering made by fire to Yahweh: it is a trespass offering.

Young's Literal Translation (YLT)

and the priest hath made them a perfume on the altar, a fire-offering to Jehovah; it `is' a guilt-offering.

Cross Reference

Leviticus 1:9 in French

9 Il lavera dans l'eau les entrailles et les jambes, et le sacrificateur fera fumer le tout sur l'autel, en holocauste, en sacrifice fait par le feu, d'agréable odeur à l'Éternel.

Leviticus 1:13 in French

13 Il lavera dans l'eau les entrailles et les jambes; et le sacrificateur offrira le tout, et le fera fumer sur l'autel; c'est un holocauste, un sacrifice fait par le feu, d'agréable odeur à l'Éternel.

Leviticus 2:2 in French

2 Il l'apportera aux fils d'Aaron, les sacrificateurs; et le sacrificateur prendra une poignée de la fleur de farine arrosée d'huile, avec tout l'encens, et il fera fumer son mémorial sur l'autel. C'est un sacrifice fait par le feu, d'agréable odeur à l'Éternel.

Leviticus 2:9 in French

9 Et le sacrificateur prélèvera de l'oblation son mémorial, et le fera fumer sur l'autel. C'est un sacrifice fait par le feu, d'agréable odeur à l'Éternel.

Leviticus 2:16 in French

16 Et le sacrificateur fera fumer son mémorial, une partie du grain broyé et de l'huile, avec tout l'encens. C'est un sacrifice fait par le feu à l'Éternel.

Leviticus 3:16 in French

16 Le sacrificateur les fera fumer sur l'autel, comme aliment d'un sacrifice fait par le feu, d'agréable odeur. Toute graisse appartient à l'Éternel.

Galatians 2:20 in French

20 Je suis crucifié avec Christ, et si je vis, ce n'est plus moi, mais c'est Christ qui vit en moi; et si je vis encore dans la chair, je vis dans la foi au Fils de Dieu qui m'a aimé, et qui s'est donné lui-même pour moi.

Galatians 5:24 in French

24 Or, ceux qui appartiennent à Christ, ont crucifié la chair avec ses passions et ses convoitises.

1 Peter 4:1 in French

1 Christ ayant donc souffert pour nous dans la chair, vous aussi, armez-vous de cette même pensée, que celui qui a souffert en la chair, a cessé de pécher;