Lamentations 3:23 in French

23 Elles se renouvellent chaque matin; ta fidélité est grande!

Other Translations

King James Version (KJV)

They are new every morning: great is thy faithfulness.

American Standard Version (ASV)

They are new every morning; great is thy faithfulness.

Bible in Basic English (BBE)

They are new every morning; great is your good faith.

Darby English Bible (DBY)

they are new every morning: great is thy faithfulness.

World English Bible (WEB)

They are new every morning; great is your faithfulness.

Young's Literal Translation (YLT)

New every morning, abundant `is' thy faithfulness.

Cross Reference

Exodus 34:6 in French

6 Et l'Éternel passa devant lui, et cria: L'Éternel, l'Éternel! le Dieu miséricordieux et compatissant, lent à la colère, abondant en grâce et en fidélité,

Psalm 30:5 in French

5 Car il n'y a qu'un moment dans sa colère, mais une vie dans sa faveur; les pleurs logent le soir, et le chant de triomphe revient le matin.

Psalm 36:5 in French

5 Éternel, ta bonté atteint jusqu'aux cieux, ta fidélité jusqu'aux nues.

Psalm 89:1 in French

1 Je chanterai à jamais les bontés de l'Éternel; ma bouche publiera ta fidélité d'âge en âge.

Psalm 89:33 in French

33 Mais je ne lui retirerai pas ma bonté, et ne lui fausserai point ma foi.

Psalm 146:6 in French

6 Qui a fait les cieux et la terre, la mer et tout ce qui y est; qui garde la fidélité à toujours;

Isaiah 33:2 in French

2 Éternel, aie pitié de nous! Nous nous attendons à toi. Sois le bras de ceux-ci dès le matin, et notre délivrance au temps de la détresse!

Zephaniah 3:5 in French

5 L'Éternel est juste au milieu d'elle. Il ne commet point d'iniquité; chaque matin il met en lumière ses jugements, il n'y manque pas; mais l'injuste ne connaît pas la honte.

Titus 1:2 in French

2 En vue de l'espérance de la vie éternelle, que Dieu, qui ne peut mentir, a promise avant les temps éternels;

Hebrews 6:18 in French

18 Afin que par ces deux choses immuables, dans lesquelles il est impossible que Dieu mente, nous ayons une ferme consolation, nous qui cherchons un refuge dans la ferme possession de l'espérance qui nous est proposée,

Hebrews 10:23 in French

23 Retenons sans fléchir la profession de notre espérance; car celui qui a fait la promesse est fidèle.