Genesis 42:29 in French

29 Et ils vinrent vers Jacob, leur père, au pays de Canaan, et lui racontèrent toutes les choses qui leur étaient arrivées, en disant:

Other Translations

King James Version (KJV)

And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that befell unto them; saying,

American Standard Version (ASV)

And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that had befallen them, saying,

Bible in Basic English (BBE)

So when they came to Jacob their father, in the land of Canaan, they gave him an account of all their experiences, saying,

Darby English Bible (DBY)

And they came into the land of Canaan, to Jacob their father, and told him all that had befallen them, saying,

Webster's Bible (WBT)

And they came to Jacob their father to the land of Canaan, and told him all that befell them, saying,

World English Bible (WEB)

They came to Jacob their father to the land of Canaan, and told him all that had happened to them, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,