2 Chronicles 6:11 in French

11 Et j'y ai mis l'arche, où est l'alliance de l'Éternel, qu'il a traitée avec les enfants d'Israël.

Other Translations

King James Version (KJV)

And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel.

American Standard Version (ASV)

And there have I set the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with the children of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

And there I have put the ark, in which is the agreement of the Lord, which he made with the people of Israel.

Darby English Bible (DBY)

And in it have I put the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with the children of Israel.

Webster's Bible (WBT)

And in it have I put the ark, in which is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel.

World English Bible (WEB)

There have I set the ark, in which is the covenant of Yahweh, which he made with the children of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

and I place there the ark, where `is' the covenant of Jehovah that He made with the sons of Israel.'

Cross Reference

Exodus 40:20 in French

20 Puis il prit aussi et mit le Témoignage dans l'arche, et il plaça les barres à l'arche, et il mit le propitiatoire sur l'arche, par-dessus.

1 Kings 8:9 in French

9 Il n'y avait dans l'arche que les deux tables de pierre que Moïse y avait mises à Horeb, quand l'Éternel traita alliance avec les enfants d'Israël, à leur sortie du pays d'Égypte.

1 Kings 8:21 in French

21 Et j'y ai établi un lieu pour l'arche, où est l'alliance de l'Éternel, qu'il traita avec nos pères quand il les retira du pays d'Égypte.

2 Chronicles 5:7 in French

7 Et les sacrificateurs portèrent l'arche de l'alliance de l'Éternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu très-saint, sous les ailes des chérubins.

2 Chronicles 5:10 in French

10 Il n'y avait dans l'arche que les deux tables que Moïse y avait mises en Horeb, quand l'Éternel traita alliance avec les enfants d'Israël, à leur sortie d'Égypte.

Hebrews 9:4 in French

4 Ayant un encensoir d'or, et l'arche de l'alliance, toute recouverte d'or, où était une urne d'or, contenant la manne, la verge d'Aaron, qui avait fleuri, et les tables de l'alliance.