1 Corinthians 15:57 in Epena

57 Mamĩda Jesucristo piuda perã tachia p'ek'au k'achia oopata wẽpapiit'ee, mãik'aapa chok'ai p'irabaida perã, tachi o k'achiadeepa k'aripa ataji. Maperã ɨt'aa t'ɨ̃pata Tachi Ak'õremaa gracias jaradait'ee. ¡Iruta jõmaarã k'ãyaara waibɨara bɨ, irua k'ĩsia iru bada perã Tachi Waibɨa Jesucristo pëiit'ee tachi k'aripade!

Other Translations

King James Version (KJV)

But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

American Standard Version (ASV)

but thanks be to God, who giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

Bible in Basic English (BBE)

But praise be to God who gives us strength to overcome through our Lord Jesus Christ.

Darby English Bible (DBY)

but thanks to God, who gives us the victory by our Lord Jesus Christ.

World English Bible (WEB)

But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

Young's Literal Translation (YLT)

and to God -- thanks, to Him who is giving us the victory through our Lord Jesus Christ;