Other Translations

King James Version (KJV)

And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:

American Standard Version (ASV)

But the Lord answered and said unto her, Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things:

Bible in Basic English (BBE)

But the Lord, answering, said to her, Martha, Martha, you are full of care and troubled about such a number of things:

Darby English Bible (DBY)

But Jesus answering said to her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things;

World English Bible (WEB)

Jesus answered her, "Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,

Young's Literal Translation (YLT)

And Jesus answering said to her, `Martha, Martha, thou art anxious and disquieted about many things,