Matthew 2:17 in Cubeo
17 Yópe Raquel báco õi oiye báquepe, nopedeca ina Belẽ́cavʉ máre orejaimad̶a. Caiye iye nópe vaidéjavʉ̃ya cũinátʉrʉ Jʉ̃menijicʉ ʉ̃i coyʉicõjeiye báquepedeca ʉ̃i yávaiyede coyʉcaipõecʉ bácʉ Jeremías bácʉre. Yópe arĩ, toivaicõjenejaquemavʉ ʉ̃ mácʉre Jʉ̃menijicʉ:
Other Translations
King James Version (KJV)
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying,
American Standard Version (ASV)
Then was fulfilled that which was spoken through Jeremiah the prophet, saying,
Bible in Basic English (BBE)
Then the word of Jeremiah the prophet came true,
Darby English Bible (DBY)
Then was fulfilled that which was spoken through Jeremias the prophet, saying,
World English Bible (WEB)
Then that which was spoken by Jeremiah the prophet was fulfilled, saying,
Young's Literal Translation (YLT)
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremiah the prophet, saying,