2 Corinthians 2:15 in Cubeo

15 Jʉ̃menijicʉ me baju jã́ñʉme maje coyʉiyede Jesús ʉ̃i yávaiye méne cainoi. Yópe caivʉ põeva ne vĩ́yepe mumijʉede ne bicovaiyede, nopedeca caivʉ põeva jápiaivʉ maje coyʉiyede Jesús ʉ̃i yávaiye méne coreóvaivʉbu diede. Apevʉ diede jápiaivʉ mead̶are nʉivʉbu cavarõ mearo Jʉ̃menijicʉi cʉrõi, aru apevʉ bíjare nʉivʉbu Jʉ̃menijicʉre jocarĩ toabo cũiméboi.

Other Translations

King James Version (KJV)

For we are unto God a sweet savour of Christ, in them that are saved, and in them that perish:

American Standard Version (ASV)

For we are a sweet savor of Christ unto God, in them that are saved, and in them that perish;

Bible in Basic English (BBE)

For we are a sweet perfume of Christ to God in those who are getting salvation and in those who are going to destruction;

Darby English Bible (DBY)

For we are a sweet odour of Christ to God, in the saved and in those that perish:

World English Bible (WEB)

For we are a sweet aroma of Christ to God, in those who are saved, and in those who perish;

Young's Literal Translation (YLT)

because of Christ a sweet fragrance we are to God, in those being saved, and in those being lost;