Proverbs 1:18 in Chuj

18 Palta a juntzan̈ vinac chi', a syaalil eb' syaq'uemi, an̈eja' eb' ol smilcham sb'a d'ay.

Other Translations

King James Version (KJV)

And they lay wait for their own blood; they lurk privily for their own lives.

American Standard Version (ASV)

And these lay wait for their own blood; They lurk privily for their own lives.

Bible in Basic English (BBE)

And they are secretly waiting for their blood and making ready destruction for themselves.

Darby English Bible (DBY)

And these lay wait for their own blood; they lurk secretly for their own lives.

World English Bible (WEB)

But these lay wait for their own blood. They lurk secretly for their own lives.

Young's Literal Translation (YLT)

And they for their own blood lay wait, They watch secretly for their own lives.

Cross Reference

Esther 7:10 in Chuj

10 Yuj chi' ix q'ue locan vin̈aj Amán chi' d'a te', aton te' ix sb'oq'ue vin̈ yuj vin̈aj Mardoqueo yalani. Icha chi' ix aj sicb'i yoval sc'ol vin̈ rey chi'.

Psalm 7:14 in Chuj

14 Ilecnab' val tas sna eb' chuc d'a eb' yetanimail, an̈ej ixtoj anima syac' eb'.

Psalm 9:16 in Chuj

16 Ojtacab'il Jehová yujto tojol syutej spactzitan tas sc'ulej anima. Munil syic'cot yaelal eb' sc'ulan chucal d'a yib'an̈.

Psalm 55:23 in Chuj

23 Ach in Diosal, a eb' mac'umcham anima yed' eb' naumq'ue es, tzapan ol aj sq'uinal eb', man̈ ol yil-laj nan̈alb'oc sq'uinal eb'. A ach ton ol ac'b'at eb' b'aj smucchaj eb' chamnac. Palta a in tic, tzach vac'och yipoc in c'ool.

Proverbs 5:22 in Chuj

22 A eb' chuc, an̈eja' schucal eb' chi' ol ac'an juvoqueloc. An̈eja' schucal eb' chi' ol tzec'anoc, icha co tzec'ji d'a junoc lasu.

Proverbs 9:17 in Chuj

17 A a a' tz'elc'aji, te vach' yuc'ji a'. A jab'oc vael sco va d'a elc'altac te vach', xchi ix.

Proverbs 28:17 in Chuj

17 A eb' milumcham anima, yovalil schampax eb', man̈ smojoc to ay mach scolan eb'.

Matthew 27:4 in Chuj

4 Yuj chi', ix yalan vin̈ d'a eb' vin̈: —Ix och val in mul, yujto ix vac'och Jesús chi' d'a yol sc'ab' chamel, palta malaj jab'oc smul, xchi vin̈. Palta ix yalan eb' vin̈: —A on̈ tic, malaj coch d'a a mul chi'. A chumxo d'a chi', xchi eb' vin̈.