Joshua 9:3 in Chuj

3 Palta a eb' heveo cajan d'a Gabaón, ayic ix yab'an eb' tas ix ajcan chon̈ab' Jericó yed' Hai yuj vin̈aj Josué chi',

Other Translations

King James Version (KJV)

And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,

American Standard Version (ASV)

But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done unto Jericho and to Ai,

Bible in Basic English (BBE)

And the men of Gibeon, hearing what Joshua had done to Jericho and Ai,

Darby English Bible (DBY)

And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

Webster's Bible (WBT)

And when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

World English Bible (WEB)

But when the inhabitants of Gibeon heard what Joshua had done to Jericho and to Ai,

Young's Literal Translation (YLT)

And the inhabitants of Gibeon have heard that which Joshua hath done to Jericho and to Ai,

Cross Reference

Joshua 6:1 in Chuj

1 A spuertail Jericó te vach' yaj smacchaji yujto xiv eb' d'a eb' israel. Yuj chi' malaj junoc mach syal yelta, ma tz'och d'a yol chon̈ab' chi'.

Joshua 8:1 in Chuj

1 Ix lajvi chi', ix yalan Jehová d'a vin̈aj Josué icha tic: Man̈ ach xivoc, mocab' chab'axq'ue a c'ool. Ic'b'at masanil eb' vin̈ soldado, tzach b'at oval d'a chon̈ab' Hai. A in ol vac'och jun chon̈ab' chi' yed' vin̈ sreyal yed' masanil smacb'en d'a yol e c'ab'.

Joshua 9:17 in Chuj

17 Ix lajvi chi', ix syamanoch eb' israel chi' sb'at sayan b'aj cajan eb' chi'. Axo d'a schab'jial ix c'och eb' d'a schon̈ab' eb', aton Gabaón, Cafira, Beerot yed' Quiriat-jearim.

Joshua 10:2 in Chuj

2 Yuj chi' ix te xiv vin̈, yujto a chon̈ab' Gabaón, te nivan chon̈ab' icha juntzan̈xo nivac chon̈ab' ay sreyal, te ec'to d'a yichan̈ chon̈ab' Hai, te ay smay eb' d'a oval.

2 Samuel 21:1 in Chuj

1 A d'a yol stiempoal vin̈aj rey David, oxe' ab'il ix yac' jun vejel. Ix sc'anb'an vin̈aj David chi' d'a Jehová tas yuj icha chi' tzuji. Ix yalan Jehová chi' icha tic: Van eyab'an syail yuj jun vejel tic, yuj smul vin̈aj Saúl yed' yin̈tilal, yujto smilnaccham eb' gabaonita vin̈, xchi.