Joshua 10:9 in Chuj

9 Pilan ac'val ix b'ey vin̈aj Josué yed' eb' vin̈ soldado chi', ix c'och eb' d'a Gabaón d'a scampamento eb' amorreo, satc'olal yaj eb' amorreo chi' ix c'och vin̈ yac' oval yed' eb'.

Other Translations

King James Version (KJV)

Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.

American Standard Version (ASV)

Joshua therefore came upon them suddenly; `for' he went up from Gilgal all the night.

Bible in Basic English (BBE)

So Joshua, having come up from Gilgal all night, made a sudden attack on them.

Darby English Bible (DBY)

And Joshua came upon them suddenly; he went up from Gilgal all night.

Webster's Bible (WBT)

Joshua therefore came to them suddenly, and went up from Gilgal all night.

World English Bible (WEB)

Joshua therefore came on them suddenly; [for] he went up from Gilgal all the night.

Young's Literal Translation (YLT)

And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal),

Cross Reference

1 Samuel 11:9 in Chuj

9 Ata' ix yal vin̈aj Saúl chi' d'a eb' checab' ix cot d'a Jabes chi': —Alec d'a eb' eyetchon̈ab' to a q'uic'an d'a q'uec'ualil, toxo ix co col eb', xchi vin̈. Ix b'at eb' checab' chi' yal d'a eb' yetchon̈ab' chi' to a q'uic'an scolchaj eb'. Ix te tzalajq'ue eb'.

Proverbs 22:29 in Chuj

29 A eb' vach' syutej sb'a smunlaji, aton eb' chi' ol munlaj d'a eb' rey, man̈oclaj d'a juntzan̈ anima malaj yelc'och ol munlaj eb', yuj chi' vach' tzeyutej e munlaji.

Proverbs 24:11 in Chuj

11 Co coleccanel eb' van yic'jib'at d'a chamel. Co yamecoch vaan eb' ichato squetconec' d'a sti' yolanil b'aj smucchaj eb' chamnac.

Ecclesiastes 9:10 in Chuj

10 Masanil tas syal co c'ulani, co c'ulejec d'a smasanil co c'ool, yujto a d'a campusante b'aj tzon̈ c'ochcani, man̈xa munlajel, man̈xa tas syal co naani, man̈xa tas syal cojtacaneli, man̈xa pax jelanil.

2 Timothy 2:3 in Chuj

3 Icha junoc soldado te vach', icha chi' tzutej a b'a ac'an techaj ab'an syail, yujto van ac'an servil Jesucristo.

2 Timothy 4:2 in Chuj

2 Tzalel Slolonel Dios d'a scal eb' anima. Taxon̈ej sgana eb' syab'i, mato maay, palta tzaln̈ej d'a eb', tza montan eb'. Tza cachan eb' d'a chucal, tzecan sna eb'. Te nivan tzutej a c'ool d'a eb', tza c'ayb'ej pax eb' d'a Slolonel Dios chi'.