Exodus 29:3 in Chuj

3 Slajvi chi' tz'em ixim d'a yol junoc yune' mooch, tzic'anb'at d'a in cajnub' yed' noc' quelem vacax yed' pax chavan̈ noc' ch'ac calnel chi'.

Other Translations

King James Version (KJV)

And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

American Standard Version (ASV)

And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

Bible in Basic English (BBE)

Put these in a basket and take them, with the ox and the two sheep.

Darby English Bible (DBY)

And thou shalt put them into one basket, and present them in the basket, with the bullock and the two rams.

Webster's Bible (WBT)

And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

World English Bible (WEB)

You shall put them into one basket, and bring them in the basket, with the bull and the two rams.

Young's Literal Translation (YLT)

and thou hast put them on one basket, and hast brought them near in the basket, also the bullock and the two rams.

Cross Reference

Leviticus 8:2 in Chuj

2 Ic'cot vin̈aj Aarón yed' eb' yuninal, tzic'anpaxcot spichul eb' syac'och d'a yopisio d'a sacerdoteal. Tzic'paxcot aceite sc'anchaji a sic'chajcanoch eb' d'a yopisio chi'. Tzic'paxcot junoc noc' quelem vacax ol ac'chaj silab'il yuj mul yed' chavan̈oc noc' ch'ac calnel yed' junoc yune' mooch ixim pan malaj yich.

Leviticus 8:26 in Chuj

26 Ix yic'ancot jun yune' mooch ixim pan vin̈ malaj yich, ix yac'och vin̈ d'a yichan̈ Jehová. Ix yic'anq'ueta jun ixim pan chi' vin̈ d'a yol mooch chi' yed' junxo ixim calab'il yed' aceite yed' jun ixim c'oxox b'ob'il d'a ixim harina, ix yac'anq'ue vin̈ d'a yib'an̈ noc' xepu' chi' yed' d'a yib'an̈ noc' xub' d'a svach'.

Leviticus 8:31 in Chuj

31 Ix yalan vin̈ d'a vin̈aj Aarón yed' d'a eb' yuninal chi': Tz'an̈jocab' noc' chib'ej d'a yichan̈ mantiado b'aj sch'ox sb'a Jehová. Ata' tze chi noc' yed' ixim pan ayem d'a yol jun yune' mooch, aton ixim ix ac'ji yic tzex ochcan d'a eyopisio. Icha ix aj valani: A vin̈aj Aarón yed' eb' yuninal ol sva jun vael tic eb', xin chi, ix valani.

Numbers 6:17 in Chuj

17 Syac'anpax noc' calnel silab'il yic junc'olal. Junn̈ej tz'aj yac'an yed' ixim pan malaj yich chi'. Syac'anpax ofrenda d'a ixim trigo yed' pax vino.