Amos 9:12 in Chuj

12 Ichato chi', a jantacto eb' aj Edom olto canoc yed' masanil juntzan̈xo chon̈ab' to victaxoni, ol ochcan eb' d'a yol sc'ab' yin̈tilal Israel, xchi Jehová Jun ix ac'ancan slolonel, ol yac'anpax elc'ochoc.

Other Translations

King James Version (KJV)

That they may possess the remnant of Edom, and of all the heathen, which are called by my name, saith the LORD that doeth this.

American Standard Version (ASV)

that they may possess the remnant of Edom, and all the nations that are called by my name, saith Jehovah that doeth this.

Bible in Basic English (BBE)

So that the rest of Edom may be their heritage, and all the nations who have been named by my name, says the Lord, who is doing this.

Darby English Bible (DBY)

that they may possess the remnant of Edom, and all the nations upon whom my name is called, saith Jehovah who doeth this.

World English Bible (WEB)

that they may possess the remnant of Edom, and all the nations who are called by my name," says Yahweh who does this.

Young's Literal Translation (YLT)

So that they possess the remnant of Edom, And all the nations on whom My name is called, An affirmation of Jehovah -- doer of this.