1 Corinthians 13:13 in Chiquitano
13 Nanaiña nubachücoi icu na cürrü tiene que atacüru ñana. Pero abe arrüba trerrü chübutacürusupü. Tonehio arrüba sane: Arrüna uicococati Tuparrü. Arrüna nubarrüperaca ümo arrüna urria uiti oemo. Y arrüna nucua ümoti Tuparrü y oemoampatoe. Arrüba trerrü chübutacürusupü. Arrüna nucua oemoampatoe, tone arrüna manrrü yarusürürrü omeanaqui ba trerrü.
Other Translations
King James Version (KJV)
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
American Standard Version (ASV)
But now abideth faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.
Bible in Basic English (BBE)
But now we still have faith, hope, love, these three; and the greatest of these is love.
Darby English Bible (DBY)
And now abide faith, hope, love; these three things; and the greater of these [is] love.
World English Bible (WEB)
But now faith, hope, and love remain--these three. The greatest of these is love.
Young's Literal Translation (YLT)
and now there doth remain faith, hope, love -- these three; and the greatest of these `is' love.