Ephesians 2:16 in Chipaya

16 Niz̈aza cruzquiz ch'awcta ticziz̈ cjen, Jesucristuqui judío z̈oñinacz̈tanami yekja wajtchiz z̈oñinacz̈tanami pertunaskatchic̈ha. Jaziqui Jesucristuz̈ cjenkazza nii pucultan quintrasñi zoñinacz̈tan Yooztan zuma cjiskatchiqui. Niz̈aza nii pucultan quintrasñi z̈oñinacaqui tsjii partiquizkaz kamasac̈ha, zuma munazican.

Other Translations

King James Version (KJV)

And that he might reconcile both unto God in one body by the cross, having slain the enmity thereby:

American Standard Version (ASV)

and might reconcile them both in one body unto God through the cross, having slain the enmity thereby:

Bible in Basic English (BBE)

And that the two might come into agreement with God in one body through the cross, so putting an end to that division.

Darby English Bible (DBY)

and might reconcile both in one body to God by the cross, having by it slain the enmity;

World English Bible (WEB)

and might reconcile them both in one body to God through the cross, having killed the hostility thereby.

Young's Literal Translation (YLT)

and might reconcile both in one body to God through the cross, having slain the enmity in it,