Proverbs 22:3 in Chinese

3 聪明的人看见灾祸就躲开，无知的人却不知趋避，身受其害。

Other Translations

A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.

A prudent man seeth the evil, and hideth himself; But the simple pass on, and suffer for it.

The sharp man sees the evil and takes cover: the simple go straight on and get into trouble.

A prudent [man] seeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.

A prudent man sees danger, and hides himself; But the simple pass on, and suffer for it.

The prudent hath seen the evil, and is hidden, And the simple have passed on, and are punished.

20 国王的大臣中，有些人笃信主的话，急忙把奴仆和牲畜都带进屋里；

7 在一群愚蒙的年轻人中间，我注意到一个无知的年轻人，

22 那年轻人呆头呆脑地跟着她走，象牛被牵向屠场；象鹿跌进陷井，等着被箭射穿心肝；又象鸟冲进罗网，全然不知会因此丧命。

16 “无知的人都到我这里来吧！”她对愚昧的人说∶

16 聪明的人谨慎处事以避祸，愚顽的人却刚愎而自负。

12 聪明的人看见灾祸就躲开；无知的人却不知趋避，身受其害。

1 屡教不改的愚顽人无可救药，必败于倾刻之间。

20 我的同胞们哪，躲到屋里去吧！关上门，暂避片刻，等待上帝的怒气平息。

15 所以，当你们看到先知但以理说的‘那导致毁灭的可憎之物’出现在圣地时（大殿），

2 因为你们自己很清楚。主重返那天就象夜里的盗贼一样，出其不意。

18 上帝这么做，凭着两件不可能改变的事情。上帝是不可能撒谎的，以至使我们这些逃出苦难的人，抓住摆在我们面前的希望的人，受到极大的鼓舞，

7 凭着信仰，诺亚对还没有看到的事情听从了警告，他造了一只方舟，使他的全家得救，凭着信仰，他给这个世界定了罪，并成为由信仰而产生的义的继承人。