Numbers 13:17 in Chinese

17 摩西派他们去侦察迦南地的时候吩咐他们∶“你们从这里北上，进入南地，然后进入山区。

Other Translations

King James Version (KJV)

And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain:

American Standard Version (ASV)

And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way by the South, and go up into the hill-country:

Bible in Basic English (BBE)

So Moses sent them to have a look at the land of Canaan, and said to them, Go up into the South and into the hill-country;

Darby English Bible (DBY)

And Moses sent them to search out the land of Canaan, and said to them, Go up this way by the south and go up into the hill-country,

Webster's Bible (WBT)

And Moses sent them to explore the land of Canaan, and said to them, Go ye up this way southward, and ascend the mountain:

World English Bible (WEB)

Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said to them, Go up this way by the South, and go up into the hill-country:

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses sendeth them to spy the land of Canaan, and saith unto them, `Go ye up this `way' into the south, and ye have gone up the mountain,