Micah 7:20 in Chinese

20 你一定会按照你在长久以前对我们祖先的应许，对雅各以信实相待，向亚伯拉罕显示不变的爱。

Other Translations

Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

Thou wilt perform the truth to Jacob, `and' the lovingkindness to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.

You will make clear your good faith to Jacob and your mercy to Abraham, as you gave your oath to our fathers from times long past.

Thou wilt perform truth to Jacob, loving-kindness to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers, from the days of old.

You will give truth to Jacob, and mercy to Abraham, As you have sworn to our fathers from the days of old.

Thou givest truth to Jacob, kindness to Abraham, That thou hast sworn to our fathers, from the days of antiquity!

2 我要使你成为一个大国，还要赐福给你，使你名声昭著，受人敬重；人们将因你而得福。

7 我要与你和你的子孙万代立约－一个永世长存的约，我允诺作你和你的子孙后代的上帝。

16 说∶“主说∶‘我指着我的名起誓∶由于你没有留下自己的独生儿子不给我，

3 你就寄居在这里，我会与你同在，赐福给你。我要把这片土地赐给你和你的后代，我要履行我跟你父亲亚伯拉罕所立的约。

13 又看见主站在他身旁，对他说∶“我是主，是你祖先亚伯拉罕的上帝和你父亲以撒的上帝，我要把你躺卧着的这块土地赐给你和你的子孙后代。

8 而是因为主喜爱你们，是因为他要信守他对你们祖先的应许。因此，他以他的大能把你们从埃及领了出来，从埃及王的奴役之下解救了出来。

8 他永远信守他的约，他的应许直到千代。

25 主是这样说的：除非我没有与白昼和黑夜立过约，除非我没有制定过支配天地的规则，

54 他来扶助他的仆人以色列，

72 并对我们的祖先大施怜悯；牢记他的圣约，

25 你们是先知的后代，也是上帝和你们的祖先所立之约的继承者。他曾经对亚伯拉罕说过∶‘通过你的后代，大地上所有的民族都要受到祝福。’

26 然后，整个以色列将会得到拯救的途径。正象《经》上描述的那样： “救世主将要来自锡安，他要把雅各家族的一切罪恶除去，

13 上帝向亚伯拉罕许诺的时候，因为没有比他更伟大的人可以凭着发誓，他就凭着自己发誓说：