Isaiah 33 in Chinese

1 劫掠别人的人哪,没有人劫掠你们,你们却毁灭别人;欺诈别人的人哪,没有人欺诈你们,你们却出卖别人;你们要有祸了!你们的劫掠和欺诈一旦到了尽头,反过来你们要被别人出卖和毁灭。

2 主啊,求你怜悯我们, 我们期待着你! 求你每天早晨都赐给我们力量, 求你在危难的时候拯救我们。

3 你一旦站起,列国纷纷退避; 你的吼声一发,异族四散逃窜。

4 你们抢夺来的东西被一掠而空,就象蝗虫扑向它们。

5 主是应当受尊崇的,他高居天上,使锡安充满公平与正义;

6 他将给你们带来繁荣,他必赐给你们丰盛的救恩、智慧和知识,而敬畏主是他赐给你们的最珍贵的财富。

7 看哪,他们的勇士在大街上哀号,求和的使者在哀哀哭泣,

8 大道空寂,路上行人断绝;条约被废弃了,证人被撇在一旁;没有人受尊重。

9 大地一片悲戚凄凉的景象;黎巴嫩受辱了,衰落了,沙仑谷荒凉了,巴珊和迦密山的树林凋残了。

10 主说∶“现在,我要起来,我要兴起,我要受人尊崇!

11 你们怀的是糠秕,生的是稻草,而你们的灵就是吞噬你们的火!

12 列国都将被烧成灰,又象割倒的荆棘被火烧掉。”

13 主说∶“远近四方的人哪,你们要留意我所做的一切,要承认我的大能。”

14 锡安的罪人胆战心惊,这些不虔敬的人吓得全身发抖,他们说∶“我们怎么能跟这吞噬一切的火同住?我们谁能从这永不熄灭的火中逃生?”

15 那行为端正,言语诚实,不搜刮民财,不接受贿赂,塞耳不听阴谋,闭眼不看邪恶的人,

16 必定一生平安,就象住在峭崖上的堡垒里一样安稳,吃喝不愁。

17 你们将会看到一位君王的美德,你们将会看到一片广亵无边的土地。

18 也许往日的恐惧还萦绕在你们的脑际∶“那执政官在哪里?那征税官在哪里?那城防官在哪里?”

19 然而,你们再不会看见那狂傲的异族人在叽哩咕噜地讲你们听不懂的话了!

20 看看锡安吧!它是我们庆祝神圣节期的城。看看耶路撒冷吧!它是我们安全的居处,是我们永不移动的帐蓬,它的橛子永远不会拔出,它的绳子永远不会折断。

21 主要在那里向我们显示他的威严;他的威严象浩渺的江河,没有小船能在上面荡桨,更没有大船敢在上面航行。

22 主是我们的审判者,是我们的统帅,是我们的君王,他必拯救我们。

23 仇敌们哪!你们的绳索松掉了,它们拉不住桅杆了!它们张不起船帆了!人们将分掉你们巨量的战利品,连瘸子都有一份。

24 没有一个住在那里的人会说∶“我有病了。”因为住在那里的人的罪都被赦免了。