Isaiah 1:12 in Chinese

12 你们来敬拜的时候，谁叫你们来糟蹋我圣殿的庭院？

Other Translations

When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to tread my courts?

When ye come to appear before me, who hath required this at your hand, to trample my courts?

At whose request do you come before me, making my house unclean with your feet?

When ye come to appear before me, who hath required this from your hand -- to tread my courts?

When you come to appear before me, Who has required this at your hand, to trample my courts?

When ye come in to appear before Me, Who hath required this of your hand, To trample My courts?

17 每逢这三个节期，你们所有的男子都必须敬拜主上帝。

23 每年，你们的每一个男子要朝拜我三次；我是主，是以色列的上帝。

16 “你们的成年男子必须每年三次去主选定的地方敬拜主－你们的上帝。这三次是∶逾越节、七七节、住棚节。任何人都不准空着手去敬拜主。

6 你并非只是想要牲祭和供物，也并非只是在意烧化祭和赎罪祭，你是藉此要我们聆听你的教诲。

1 进上帝的居所时要谨慎你的行为，留意倾听比愚人献祭更重要，愚人犯了错误自己却还一无所知。

1 “大声喊叫吧，要象吹号那样响亮，不要停止；要向我的子民宣布他们的叛逆行为，要向雅各的后代宣布他们的罪。

8 世上的人哪！主已经告诉过你们什么是善，他只要求你们∶ 伸张正义，热爱信实，谦卑地跟随你们的上帝。

5 “他们做善事是做给别人看的，他们为了眩耀自己的虔诚，加大《经》匣的尺寸，加长袍裾。