Isaiah 1:1 in Chinese

1 以下是亚摩斯的儿子以赛亚在犹大的乌西雅王朝、约坦王朝、亚哈斯王朝和希西家王朝期间得到的有关犹大和耶路撒冷的默示。

Other Translations

The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

The vision of Isaiah, the son of Amoz, which he saw about Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

The vision of Isaiah the son of Amos, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, kings of Judah.

The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah.

The Visions of Isaiah son of Amoz, that he hath seen concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, kings of Judah.

16 他扑倒在地，却睁着眼睛；他能听见上帝的话，明白至高者的心意，看得见全能者显示的异象。

1 以色列王以拉的儿子何细亚三年，犹大王亚哈斯的儿子希西家登基。

1 犹大人拥戴亚玛谢十六岁的儿子乌西雅继位为王。

19 你曾在异象中晓喻你忠贞的子民，你说∶“我已经把力量赐给了一名卓越的战士，我已经从人民中提拔了一名年轻人。

1 以下是亚摩斯的儿子以赛亚得到的有关犹大和耶路撒冷的默示。

1 乌西雅王驾崩的那一年，我见到了主，他高高地坐在宝座上，长袍覆盖了整个圣殿。

1 乌西雅的孙子、约坦的儿子亚哈斯做犹大王的时候，亚兰王利汛跟以色列王比加（比加是利玛利的儿子）联合起来攻打耶路撒冷，但没能攻克。